[ 일반 ] 「고군분투하는 출판번역가의 작업 현장」특강 안내 (비대면 참석 링크 안내)
· 작성자 : 통역번역대학원 ·작성일 : 2022-11-24 00:00:00 ·조회수 : 2,126
「고군분투하는 출판번역가의 작업 현장」
부제 - AI번역의 Post-Editing 및 출판기획서 쓰기
운영기간 : 2022. 11. 24.(목) 16:00
운영장소 : 통역번역대학원 동시통역실1(321호)
강사: 유소영 (출판번역가, 前 통역번역대학원 강사)
운영내용: 노벨문학상 수상자 모옌의 작품집 등 다수의 문학작품을 번역한 전문번역가 유소영 선생님을 초청하여 출판 번역에 대한 특강 진행
(중한(中韓) 번역 위주)
※ 출판기획서 작성법 및 성공, 실패 사례에 대한 내용도 강연을 통해 들으실 수 있으니 많은 참여 바랍니다.
비대면 참가 링크: https://us06web.zoom.us/j/3022977991?pwd=UW0xTUIrT0VnMmRjWnNLd3FYZkQ5QT09
회의 ID: 302 297 7991
암호: 9422
· 첨부 #1 : 포스터(한중과특강).png (360 KBytes)
총 1102페이지 / 현재 47페이지
| 번호 | 분류 | 제목 | 첨부 | 작성자 | 작성일 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21120 | 일반 | 2025학년도 하계 단기 해외 어학연수 프로그램 참가자.. | 3 | 국제교류처 | 2025-05-20 | 7125 |
| 21119 | 일반 | 2025학년도 아라대동제 기간 교통관리비 면제 및 주요.. | 1 | 총무과 | 2025-05-20 | 4828 |
| 21118 | 일반 | 2025학년도 중국 북경이공대 하계 단기 교류프로그램(.. | 4 | 국제교류과 | 2025-05-19 | 5275 |
| 21117 | 일반 | [제주국제개발협력센터] 2025 파트너기관 대상 ODA 사.. | 1 | 제주국제개발협력센터 | 2025-05-19 | 5042 |
| 21116 | 행사 | [제주시가족센터] 1인가구프로젝트 '반려견, 나만의 .. | 관리자 | 2025-05-19 | 4363 | |
| 21115 | 행사 | [제주공익활동지원센터] 비영리 스타트업.. | 2 | 관리자 | 2025-05-19 | 3950 |
| 21114 | 행사 | [제주순복음종합사회복지관] 지역주민 환경실천가 양.. | 관리자 | 2025-05-19 | 3961 | |
| 21113 | 일반 | (홍보) 2025 인터넷·스마트폰 치유캠프 멘토모집.. | 4 | 학생상담센터 | 2025-05-19 | 3946 |
| 21112 | 일반 | 「책 읽는 제주대학교」 5월 3주차 | 중앙도서관 | 2025-05-19 | 3901 | |
| 21111 | 행사 | 2025학년도 제주대학교 아라대동제 개최.. | 2 | 학생복지과(학생) | 2025-05-19 | 5280 |
| 21110 | 행사 | 2025제주포럼 제주국제연수센터 주관 세션 참가 신청 .. | 3 | 학생 | 2025-05-19 | 3779 |
| 21109 | 행사 | 외교부 2025 믹타 청년 대화 참가자 모집 안내.. | 1 | 대학본부 | 2025-05-16 | 3892 |
| 21108 | 행사 | 제주콘텐츠진흥원 2025 음반 제작지원 프로그램 안내.. | 대학본부 | 2025-05-16 | 3746 | |
| 21107 | 행사 | 제주특별자치도 청년정책조정위원회 위촉직 위원 공개.. | 1 | 대학본부 | 2025-05-16 | 3930 |
| 21106 | 일반 | 2025년 제6회 제주대학교 대학회계무기(전문)계약직(.. | 1 | 총무과 | 2025-05-16 | 3834 |
| 21105 | 일반 | 2025학년도 제3회 모의토익 실시(05/30,금) 안내 *제.. | 1 | 국제교류처 | 2025-05-16 | 4830 |
| 21104 | 일반 | 【진로취업과】2025 JNU 제바시(제주대를 바꾸는 시간.. | 진로취업 | 2025-05-15 | 4275 | |
| 21103 | 일반 | [비교과교육센터] 대동제 비교과 프로그램 홍보부스 .. | 1 | 비교과교육센터 | 2025-05-15 | 4198 |
| 21102 | 행사 | [법무부] 제3회 법무부 국제인권 논문 공모전 개최 안.. | 1 | 법학전문대학원 | 2025-05-15 | 3405 |
| 21101 | 일반 | 소중한 당신을 위한 마음 톡톡!! - 마음건강 캠페인 .. | 1 | 학생상담센터 | 2025-05-15 | 4187 |
예비대학생
재학생
졸업생
일반인
교직원
