공지사항

[ 일반 ] 「고군분투하는 출판번역가의 작업 현장」특강 안내 (비대면 참석 링크 안내)

· 작성자 : 통역번역대학원 ·작성일 : 2022-11-24 00:00:00 ·조회수 : 1,953

「고군분투하는 출판번역가의 작업 현장」

부제 - AI번역의 Post-Editing 및 출판기획서 쓰기

운영기간 : 2022. 11. 24.(목) 16:00

운영장소 : 통역번역대학원 동시통역실1(321호)

강사: 유소영 (출판번역가, 前 통역번역대학원 강사)

운영내용: 노벨문학상 수상자 모옌의 작품집 등 다수의 문학작품을 번역한 전문번역가 유소영 선생님을 초청하여 출판 번역에 대한 특강 진행

(중한(中韓) 번역 위주)

※ 출판기획서 작성법 및 성공, 실패 사례에 대한 내용도 강연을 통해 들으실 수 있으니 많은 참여 바랍니다.

비대면 참가 링크: https://us06web.zoom.us/j/3022977991?pwd=UW0xTUIrT0VnMmRjWnNLd3FYZkQ5QT09

회의 ID: 302 297 7991
암호: 9422 포스터(한중과특강).png

「고군분투하는 출판번역가의 작업 현장」특강 안내 (비대면 참석 링크 안내)

· 첨부 #1 : 포스터(한중과특강).png (360 KBytes)

목록으로

전체

일반

봉사

행사

자료실

총 1102페이지 / 현재 3페이지

공지사항 게시물 목록
번호	분류	제목	첨부	작성자	작성일	조회
22000	일반	2025 동기방학 특별개관 입주학생 수시모집 안내..	2	학생생활관	2025-12-12	1413
21999	일반	2025년 인문학 독서 감상문 공모전 결과 안내..		제1행정실.인문대학	2025-12-12	1766
21998	일반	2025학년도 2학기 대체 국가근로 장학생 선발 안내..	1	건강증진센터	2025-12-12	1433
21997	일반	(육성)2025. 성공적인 해외연수를 위한 Making Speake..	1	국제교류과	2025-12-11	1529
21996	일반	【진로취업과】2025 제주지역 청년 일자리 유관기관 ..		진로취업과&대학일자리플러스센터	2025-12-11	1405
21995	일반	[BK21] 융합공학 콜로퀴엄Ⅱ(14주차) 고현석 선임연구..		대학원혁신실	2025-12-11	1107
21994	일반	올레길 걷기 운동 프로그램 참가자 모집..	1	제주대학교 RISE사업단	2025-12-11	1365
21993	일반	(재)제주대학교발전기금 운영 생활관 2026년도 입주 ..	1	(재)제주대학교발전기금	2025-12-11	1517
21992	일반	2025학년도 2학기 수의과대학 부설동물병원 대체 국가..	2	부설동물병원	2025-12-11	1798
21991	일반	AI로 만드는 현실적인 혁신 - 지역문제 해결 AI 아이..	1	제주대학교 RISE사업단	2025-12-11	2033
21990	일반	2025 JNU RISEFLOW GLOBAL FORUM : AI Flow	1	제주대학교 RISE사업단	2025-12-11	1736
21989	행사	기초학력 Level-Up 글쓰기 [보고서 스킬업 실전 워크..		미래교육과 교수학습지원센터	2025-12-11	1317
21988	일반	2026학년도 제주대학교 직장어린이집 신입원아모집 안..	1	대학본부	2025-12-11	1375
21987	일반	📢[육성] 함께 그리는 국립대학육성사업 로고 공모..	1	대학본부	2025-12-11	1297
21986	일반	2026학년도 1학기 해외파견 교류수학 프로그램 6차(독..	3	국제교류처	2025-12-10	1833
21985	일반	2026년 연구장비분야 전문인력양성과정 교육생 모집 ..	1	대학일자리플러스센터	2025-12-10	1111
21984	일반	[MINI JOB FAIR] 재외동포청 동포기업 인턴십 설명회(..		대학일자리플러스센터	2025-12-10	1291
21983	행사	제주지역 언어취약 집단의 언어복지 향상을 위한 학술..	1	제주대학교 인문대학	2025-12-10	1225
21982	행사	국립중앙과학관 별의별 과학특강(12월) 운영 안내..	1	대학본부	2025-12-10	1140
21981	일반	[RISE사업단] Study in Jeju: 제1회 외국인 유학생 한..	3	제주대학교 RISE사업단	2025-12-10	1285